El 13 de diciembre se cumplieron 41 años desde que se registró Derecho a Morir Dignamente, cerrando así un año en el que hemos conmemorado el 40º aniversario de nuestra asociación.
Han sido cuatro décadas de compromiso y lucha por conseguir el reconocimiento de un derecho fundamental, el de decidir libremente el final de nuestra vida. Gracias al esfuerzo colectivo de activistas y de quienes se han sumado a la causa, se han alcanzado importantes avances, como la Ley de eutanasia de 2021.
Sin embargo, sabemos que esto es solo el comienzo, que aún queda mucho por hacer.
Son muchos los obstáculos y retos que tenemos en frente.
Es preciso mejorar en la formación y conocimiento de la legislación vigente por parte de las personas profesionales implicadas, con el fin de agilizar la tramitación, disminuir las denegaciones y los fallecimientos durante ese proceso.
Por nuestra parte, desde DMD continuaremos adelante con nuestra labor, ofreciendo atención personalizada e impartiendo talleres y conferencias, donde además de compartir reflexiones sobre la muerte que ayuden a superar este tabú, informaremos sobre los derechos al final de la vida, como el respeto de la voluntad de cada persona, expresada en su testamento vital, el alivio del sufrimiento y la eutanasia.
En 2026 se cumplirán cinco años desde la aprobación de la ley de eutanasia. Una ocasión para reconocer los logros alcanzados, pero también nos debe servir de motivación para luchar por superar las limitaciones que frenan el libre ejercicio del derecho de toda persona a disponer de su propia vida. Porque, como decía Albert Camus, la libertad no es un regalo, es una conquista.
Gracias por acompañarnos en esta conquista y esta lucha: ser libres hasta el final.
¡Felices fiestas!
Abenduaren 13an 41 urte bete ziren Duintasunez Hiltzeko Eskubidea elkartea erregistratu zenetik, eta horrela amaitu dugu gure elkartearen 40. urteurrena ospatu dugun urtea.
Lau hamarkada izan dira konpromiso eta borrokarenak, oinarrizko eskubide baten aitortza lortzeko: norberak bere bizitzaren amaiera askatasunez erabakitzeko eskubidea. Ekintzaileek eta kausara batu diren pertsona guztiek egindako ahalegin kolektiboari esker, aurrerapauso garrantzitsuak lortu dira, hala nola 2021eko eutanasiaren legea.
Hala ere, badakigu hau hasiera baino ez dela, eta oraindik asko dagoela egiteko.
Aurrean ditugun oztopoak eta erronkak ugariak dira.
Beharrezkoa da inplikatutako profesionalen artean indarrean dagoen legediaren prestakuntza eta ezagutza hobetzea, izapidetzea arintzeko, ukapenak gutxitzeko eta prozesu horretan gertatzen diren heriotzak murrizteko.
Gure aldetik, DMD-DHEtik. aurrera jarraituko dugu gure lanarekin, arreta pertsonalizatua eskainiz eta tailerrak eta hitzaldiak emanez; horietan, heriotzari buruzko gogoetak partekatzeaz gain —tabu hau gainditzen laguntzeko—, bizitzaren amaierako eskubideei buruzko informazioa emango dugu, hala nola pertsona bakoitzaren borondatearen errespetua, bere borondate-agirian, ABDan adierazia, sufrimenduaren arintzea eta eutanasia.
2026an bost urte beteko dira eutanasiaren legea onartu zenetik. Lortutako aurrerapenak aitortzeko aukera bat da, baina, aldi berean, pertsona orok bere bizitzaren jabe izateko eskubidea askatasunez gauzatzea oztopatzen duten mugak gainditzeko borrokan jarraitzeko motibazio izan behar du. Izan ere, Albert Camusek zioen bezala, “askatasuna ez da opari bat, konkista bat baizik”.
Eskerrik asko konkista eta borroka honetan gurekin egoteagatik: askatasuna amaieraraino.
Jai zoriontsuak!
O 13 de decembro cumpríronse 41 anos desde que se rexistrou Dereito a Morrer Dignamente, pechando así un ano no que conmemoramos o 40º aniversario da nosa asociación.
Foron catro décadas de compromiso e loita por conseguir o recoñecemento dun dereito fundamental: o de decidir libremente o final da nosa vida. Grazas ao esforzo colectivo de activistas e de quen se sumou á causa, acadáronse importantes avances, como a Lei de eutanasia de 2021.
Porén, sabemos que isto é só o comezo, que aínda queda moito por facer.
Son moitos os obstáculos e retos que temos por diante.
É preciso mellorar a formación e o coñecemento da lexislación vixente por parte das persoas profesionais implicadas, co fin de axilizar a tramitación, diminuír as denegacións e os falecementos durante ese proceso.
Pola nosa parte, desde DMD continuaremos adiante co noso labor, ofrecendo atención personalizada e impartindo obradoiros e conferencias, onde ademais de compartir reflexións sobre a morte que axuden a superar este tabú, informaremos sobre os dereitos ao final da vida, como o respecto á vontade de cada persoa, expresada no seu testamento vital, o alivio do sufrimento e a eutanasia.
En 2026 cumpriranse cinco anos desde a aprobación da lei de eutanasia. Unha ocasión para recoñecer os logros acadados, pero tamén debe servirnos de motivación para loitar por superar as limitacións que frean o libre exercicio do dereito de toda persoa a dispoñer da súa propia vida. Porque, como dicía Albert Camus, “a liberdade non é un agasallo, é unha conquista”.
Grazas por acompañarnos nesta conquista e nesta loita: ser libres ata o final.
Boas festas!
El 13 de desembre es van complir 41 anys des que es va registrar Dret a Morir Dignament, tancant així un any en què hem commemorat el 40é aniversari de la nostra associació.
Han sigut quatre dècades de compromís i lluita per aconseguir el reconeixement d’un dret fonamental, el de decidir lliurement el final de la nostra vida. Gràcies a l’esforç col·lectiu d’activistes i de les persones que s’han sumat a la causa, s’han aconseguit avanços importants, com la Llei d’eutanàsia de 2021.
No obstant això, sabem que açò és només el començament, que encara queda molt per fer.
Són molts els obstacles i reptes que tenim al davant.
Cal millorar la formació i el coneixement de la legislació vigent per part dels professionals implicats, amb la finalitat d’agilitzar la tramitació, disminuir les denegacions i les defuncions durant aquest procés.
Per la nostra part, des de DMD continuarem endavant amb la nostra tasca, oferint atenció personalitzada i impartint tallers i conferències, on, a més de compartir reflexions sobre la mort que ajuden a superar aquest tabú, informarem sobre els drets al final de la vida, com el respecte de la voluntat de cada persona, expressada en el seu testament vital, l’alleujament del sofriment i l’eutanàsia.
En 2026 es compliran cinc anys des de l’aprovació de la llei d’eutanàsia. Una ocasió per a reconéixer els assoliments aconseguits, però que també ens ha de servir de motivació per a lluitar per superar les limitacions que frenen el lliure exercici del dret de tota persona a disposar de la seua pròpia vida. Perquè, com deia Albert Camus, “la llibertat no és un regal, és una conquesta”.
Gràcies per acompanyar-nos en aquesta conquesta i aquesta lluita: ser lliures fins al final.
Bones festes!
Este reconocimiento forma parte de los premios anuales que la Federación ha entregado recientemente dentro de la programación del Día del Vecino y de la Vecina.
Si bien Uruguay cuenta con una opinión publica mayoritariamente favorable (un 62 % de los uruguayos respaldó la aprobación de la ley) y una separación clara entre Iglesia y Estado, sin embargo este proyecto suscitó mucho debate en el seno de la sociedad. Como en toda América Latina Uruguay cuenta con una oposición fuerte de la Iglesia Católica. Organizaciones y grupos conservadores se han unido en el colectivo “Prudencia Uruguay” que entiende que la ley es demasiado ambigua, no es garantista porque no incluye evaluaciones previas de psiquiatras o de trabajadores sociales, y no garantiza un acceso real a los cuidados paliativos. Frente a ellos, se ha movilizado un grupo de uruguayos favorables a la legalización, apolíticos, en un colectivo Empatía, cuya principal motivación es que se escuchen las voces de los pacientes y de los familiares. El rostro visible de este colectivo es Florencia Salgueiro, una mujer de 31 años, cuyo padre Pablo Salgueiro, aquejado de ELA, murió el 19 de marzo de 2020, pocos días después de la presentación del primer proyecto de legalización. El debate sobre los derechos al final de la vida encontró en la figura del expresidente “Pepe” Múgica un respaldo de gran proyección popular cuando, aquejado de un cáncer terminal, manifestó que no quería alargar su vida de cualquier manera y que deseaba morir. Su muerte, en mayo de 2025, con su gran impacto emocional en la sociedad uruguaya, fue sin lugar a dudas un hito que hizo avanzar el debate sobre muerte digna.